Y es que el jueguito ese el cual tradujimos entero sigue rondando por acá. Que como lo hicimos entre 6 ó 7 tíos, alguno de ellos en Montreal y encima con prisas, pues evidentemente está lleno de fallos e inconsistencias. Y ahí ando yo arreglando todo lo que puedo, que llevo echo bastante, pero esto sigue siendo un infierno, cada vez nos mandan desde allá más posibles fallos... :S
Aparte de eso, en el curro poco más, con varias cosinas a la vez, como la aventura gráfica que volvió y a la cual no le queda mucho, o los putos juguetes educacionales, menos mal que estuve sólo una mañana, porque sino acaba saliendo el puto juguetito por la ventana. Y todo esto acompañado del overtime para arreglar los fallos del otro, así que reventadillo día si, día también.
Además toco batallar con las "listas, eficientes y competentes" trabajadoras de contabilidad, que en la primera semana del paycheck me pusieron 45 horas en vez de 7, con lo cual me pagaron 300 dólares de más, y como eso es algo que se nota, hubo que ir a decírselo y arreglar el apaño, con tiempo eso si, que van despacito...
Aparte

de eso, un poco lo de siempre, el fútbol y poco más entre semana (aparte de las batallitas con los coches, que tanto al de Oscar como al de Pau se les murió la batería), que ni ganas de ir a hacer snow, o cuando las había nevaba. Y, volvió el Happy Hour, el viernes pasado, acompañado de un partido de hockey en pantalla gigante, así que, sólo para putear, un puñado íbamos con Philadelphia, que jugaba contra Montreal, un descojone, aunque al final ellos ganaran el la prórroga. Acompañado de varias partidas de billar, que si juntas nuestro "estilo" y varias birras, es la polla.

Luego el sábado a patinar, aunque no mucho, eso si, no caí, y de noche a la fiesta de despedida de Molly, una alemana, que ya se pira. Estuvo bastante bien, con más o menos todos los de siempre y algún gentucilla más, pero bueno, en general muchas risas,

muchas tonterias y varias fotos estúpidas, para no variar. Y el reencuentro con los del onsite en Japón, que ya volvieron y se fueron casi sin descansar para la fiesta, ¡como debe ser!

Y hoy brunch y nada más, que con eso fue suficiente, ya tengo comida en el cuerpo hasta mañana al mediodía.
A ver como se da esta semana.
¡Besillos!
No hay comentarios:
Publicar un comentario